Willem Hendrikx (maart 1501)
Metadata Genadebrief van Willem Hendricx (maart 1501) Algemeen Rijksarchief, Rekenkamer van Brabant, 634, f.88v°-90v° Transcribed by Els Lenaerts Dutch Original transcription Modern transcription f.88v-f.89r f.89v-f.90r f.90v f.88v° Remissie van eenen dootslage Philips Byder gracien goids Ertshertoge van Oistryck hertoge van bourgoingnen van lotharingen van brabant van stier van karenten van Crain van limburg van luxemburg ende van gelre Grave van vlaenderen van habspurg van thirol van firette van kieburgh van artois van bourgoingien Palsgreve van henegouwe van hollant van zeelant van namen ende van zutphen mercgreve des heylichs roemschen rycs ende van borgauw Lantgreve in elsaten heere van vrieslant van opter windischmarq van Portenauw van salins ende van mechelen Doen te wetene allen iegenwoirdigen ende toecommenden dat wy ontfaen hebben die oitmoedige supplicatie van willem hendricx willem aertssone alias van velaer arm schamel lantgeselle wonende te bale in onsen lande van Brabant belast met wyve ende vele cleyne kinderen Inhoudende hoe dat omtrent achtien maenden mach geleden zyn hy suppliant comende om thuys waert te gaene up eenen dyck tusschen mole ende bale voirs. int geselscap van willem nys Lambrecht zwynen ghysbrecht de brouchuyer gheryt zwynen hendrick willekens doude ende hendrick willekens de jonge claechde tot henrick willekens doude vader des voirs. Hedrick wil sowieso naar de jong-nodig boog of te Duncken, Heyndrick scheiden de lessen die ertoe kwamen dat twintig twaalf twaalf was van twaalhand een half jaar of symbolen of zyn lyn food al f.89r ° is al ongeveer zeven jaar woningen die de voirs smakt. hendrick willekens de jonge hoe wel hy int voirs. geselscap te gheele niet geweest en hadde ende dat die sake hem noch zynen voirs. vader egheenssins aen en ghynck seyde tot den voirs. suppliant ic wille heyne delyen verantwerdden ende omme die woirden moet ghy een boeve sterven oft sulcke woirden in substancien hem slaende terstont zwaerlyken met eenen stalen boge Ende dat meer es ziende dat de selve suppliant goedertiere was ende hem nyet en begheerde te verweeren sprack tot hem suppliant seere versmadelycken ende seyde ghy moet wel een boeve ende een rame zyn want ghy en soudt my niet dorren nederslaen Ten welcken de voirs. suppliant antwoirde wederomme dese woirden oft der gelycken heyndic al laeghdi voere my en sliept ic en soude u niet willen noch begheeren te slaene Ende dat hoerende de voirs. hendrick willekens track een lanck mes uuyt zynder scheede ende lyep up den voirs. suppliant hem hauwende ende slaende ende maeckende sulck remoer dat nyemande van zynen voirs. geselscape en dorsten int gescheyt gaen ende in sulcker wys dat de voirs. suppliant hem nergens en wist te bekeeren maer om syn lyf te salveren alsoe hem van nooden was gheen geweer over hem hebbende daen eenen opsteker oft brootmesken meenende hem tontdoene vanden voirs. hendrick track tselve brootmesken metten welcken hy stack ende geraecte onnoeselic den voirs. hedrick wants the young twilling zyne shoulder of westck f.89v° the slim heedrick terminated corts of live in lived Ande so that tselves celebs of snaps densely as it was adhering nude mining my yiets him from the destructive director of just absent ulyt ulyt sensens and suspiciously, and nost-sold thirst of thirst of thirst mara as availed of systems to breach Oude Oxyn tot Yople Oxyn Life in a Yenst Yanm. Landing in Siar -aardappelen beëindigde Cethivated Nyett van onze granen van onze gracieus Gracie die de Wecks Merct die voirs viert. es ende dat hy oic altyts van goeder fame geruchte ende Eerbare conversatie geweest es zonder oyt geachterhaelt oft verwonnen geweest te hebbene van eenigen anderen quaden oft vilainen sticke Also hy seeght hy ons zeere oitmoedelicken versocht ende gebeden heeft Soe eest dat wy de saken voorscreven overgemerct medelyden ende compassie hebbende up den voirnoemde willem hendrics willem aertszone suppliant Ende willende hem in dit stuck gracie ende genade prefereren ende vorderen voor strangheyt van justicien zunderlinge eeren ende weerdicheyt vander heyliger passie ende lyden die onse heere god leet voor ons allen op sulcken dach als huyden es Wy hebben den selven suppliant genegen wesende tot zyn voirs. Bed dat eindigt en is van plan bijgewerkte gevallen te worden bijgewerkt als Award F.90R ° Quyt-geschoolde uiteinden uiteinden eindigde Ulyt Oyt Gracietyt en rechter wetenschappelijke wetenschappelijke wetenschappelijk de overmaking van de overmaking van de bovenste space van de bovenste letters. Het noemen van alle Peynes eindigt als zakelijke bedrijfsvergroting Ciily Inner Inner Hy in oorzaken van je mes van de zaak van macht, West Junior Junior Juniors vanaf Dessenstorstort. gedetailleerd voor ons. landen ende heerlicheyden ende tot zyne ongeconfisquerde goeden up dat hy eenige heeft al also hy was eer den voirs. dootslach geschiede imponerende ende stellende hier op een eeuwich geswych ende silencie onsen procureur generael ende allen anderen onsen justicieren ende officieren wie zy zyn Satisfactie ende beteringe gedaen eerst ende alvooren byden voirnoemde suppliant der partye geinteresseert in dien die noch nyet gedaen en es ende eenige dair toe dient civilicken alleenlic ontbieden dair om ende bevelen onsen lieven ende getrouwen die cancellier ende luyden van onsen raide in Brabant dat voer hemluden geroepen die ghene dien behoiren geroepen te zyne zy procederen wel ende getruwelic ter verifficatie ende interinemente van desen jegewoirden letteren Ende dat gedaen zynde zy onsen drosset van brabant mercgreve van antwerpen meyer van loeven ende alle andere onse officieren justicieren ende officieren dient aengaen mach ende elcken van henluden doen laten ende gedoegen den voirnoemde suppliant van dese onse jegewoirdige gracie remissie quytscheldinge ende verghiffenisse ende van allen den inhoudene van desen vulcomelic rustelic ende vredelic genyeten ende gebruycken Sonder hem te doene oft te gedoegen gedaen te zyne nu noch in toecomende in live noch …